Being half Japanese, I do like sitting on the floor a lot. This floor cushion made with a granny squares crochet insert makes it all the more comfortable.
やはり日本人ハーフ、床に座るのが好きです。このかぎ網モチーフ付きの座布団でゆったりしてます。
I picked up this granny square at Thrifttown for just $1.50!
このモチーフは古着屋でなんと$1.50でした。安すぎる!
Instructions – 作り方
Step 1
Measure your cushion and granny square. I bought a 65 cm x 65 cm cushion insert. Add 1 cm (2/5 “) seam allowance and cut 4 pieces of fabric to enclose the granny square. Ensure pieces are wide enough to overlap the granny square by at least 2.5cm (1”). Also cut 2 pieces of fabric to cover the back of the cushion. They should also have a 1 cm (2/5 “) seam allowance and overlap in the centre by 15 cm (6 “)
モチーフとクッションを計る (私は65 cm x 65 cmのクッション使用)。1cmの縫い代を付けてモチーフの周りの生地4枚をモチーフを2.5cmほどカバーできる幅に切る。クッションの裏をカバーするように、1cmの縫い代を付け真ん中が15cm重なる幅の生地を2枚切る。
Step 2
Right sides facing, stitch the edges of the front 4 pieces together. For the back, fold down the seam of the inner edges of the 2 back pieces and stitch.
前4枚の生地を縫う。裏の2枚は1cm中央のはしを折ってから縫う。
Step 3
Place the front piece over the granny square and pin into place. Stitch the granny square on to the fabric from the right side (see below, red).
カバーの前をモチーフにかぶせてピンでとめる。カバーの表から縫う(下の赤い線)。
Step 4
Right sides facing, stitch the front and back covers together. Insert the cushion and it’s finished.
カバーの表と裏を合わせて縫う。裏返してクッションを入れれば完成。
3 comments
Thank you for sharing 😉
What a fun looking pillow, can’t wait to make one!
I think this is a very easy pillow for people to make